[Californie - San Francisco] Lettre autographe signée au peintre Philippe Rollinat

Description

L.A.S. à son frère Philippe, Châteauroux, 19 novembre 1855. 3 pp. in-8 (bifeuillet). Adresse, marques postales, cachet de cire rouge ainsi que des déchirures au niveau de l’ouverture avec manque de papier. 

Intéressant témoignage des difficultés rencontrées par les familles de français partis chercher fortune en Californie. Comment communiquer, transmettre du patrimoine en toute sécurité… 

Philippe Rollinat, artiste peintre, reçoit des nouvelles de sa famille en France. François, son frère, évoque sa vie outre-Atlantique “Nous avons appris avec plaisir par ta dernière lettre que tu étais toujours à Sn Francisco, et que sans y faire fortune tu t’y soutenais sans être à charge à autrui, et tu t’y créais des occupations. Tu parais seulement te plaindre de ta santé […]” il insiste “la Californie doit offrir aux étranger intelligents d’innombrables ressources qu’on ne trouveroit pas en France ; tâche donc de faire fortune et de nous revenir riche et heureux […]”. Puis, il annonce le décès de leur tante (la sœur de leur père), vient ensuite la question de l’héritage et du partage. Un problème se pose alors, comment transmettre une somme pareille “Je ne puis prendre sur moi de t’envoyer une somme de cette importance à St Francisco, je craindrais des accidents dont je neveux pas courir la responsabilité […]” et propose donc “Si tu trouve quelques occasion sûr, par exemple par l’intermédiaire d’un ami ou d’une personne de confiance qui reviendrais en France […] à qui tu remettrais ta quittance et d’une lettre de toi explicative […] Si tu crois en mes conseils, tu ne feras pas venir cette somme en Californie où l’argent a quatre fois moins de valeur qu’en France […] où elle irait se perdre comme dans un gouffre […]”