Carte du Théatre de la Guerre actuel entre les Anglais et les Trieze Colonies Unies de l'Amerique . . . des Etats Unis 1778

Description

La première carte imprimée à mentionner les “États-Unis”.

Après que la France a déclaré son alliance avec les Américains en mai 1778, les Français se sont empressés de représenter la guerre d’indépendance américaine. Cette carte est publiée peu de temps après et, comme le notent Schwartz & Ehrenberg, “c’est la première carte connue à inclure le nom “États-Unis”. … a été publiée à Paris”.

L’importance de cette carte est également évoquée par Margaret Pritchard et Henry Taliaferro :

“La carte du théâtre de la guerre entre la Grande-Bretagne et l’Amérique par J.B. Eliot est importante en raison de son titre, les trieze Colonies Unies de l’Amérique Septentrionale, peut inclure la première référence sur une carte aux États-Unis. Le cartographe a été identifié comme Ingénieurs des États Unis. Le 15 novembre 1777, le Congrès continental a choisi “Les États-Unis d’Amérique” comme nom des treize colonies qui ont formé un gouvernement en vertu des articles de la Confédération. Un mois plus tard, les autorités françaises apprennent la victoire de Saratoga et décident de reconnaître l’indépendance américaine. Le 8 janvier, le ministre français des Affaires étrangères, Charles Gravier, comte de Vergennes, informe les envoyés américains que la France est prête à s’engager dans une alliance. Il n’est pas surprenant que le nom des États-Unis ait été mentionné pour la première fois sur une carte publiée à Paris en 1778.

Bien que le deuxième état de la carte mentionne Eliot comme aide de camp du général Washington, aucune référence à lui n’a été trouvée dans les documents de Washington. Il est également curieux qu’il n’ait pas indiqué sur la carte le quartier général hivernal du général en 1777 à Valley Forge, mal orthographié Walay Forge. Ce qu’Eliot a illustré, ce sont les lignes de marche empruntées par les forces britanniques et américaines pendant la campagne de 1777, notamment l’expédition de diversion infructueuse du lieutenant-colonel Barry St. Ledger dans la vallée de Mohawk, la marche de Burgoyne de Crown Point à Albany et la campagne de Howe pour prendre Philadelphie.

Comme c’était généralement le cas, Eliot semble avoir emprunté à plusieurs sources pour compiler la géographie. Certaines régions étaient désignées par des noms de lieux français, tandis que d’autres sont principalement anglaises, notamment dans les territoires du nord-ouest que les Français connaissaient le mieux. Il est clair qu’ils étaient au courant des derniers renseignements relatifs à la guerre révolutionnaire.”

États de la carte

Barry Lawrence Ruderman a identifié 4 états de la carte. Notre exemplaire dans le troisième état, les deux premiers étant considérés comme pratiquement introuvable.

Schwartz & Ehrenberg p.198, Pritchard & Taliaferro, Degrés de latitude (58)