Martini, Martino / Blaeu Joan

Martini, Martino (1614-1661), missionnaire jésuite italien, sinologue et géographe. Il est né à Trente, où il a poursuivi ses études à l’école jésuite dès sa fondation dans la ville en novembre 1625. Après avoir terminé ses études, il entre rapidement dans la Compagnie de Jésus en 1642 et est envoyé à Rome pour poursuivre ses études de lettres classiques et de philosophie au Collegio Romano. Il étudie diverses matières auprès d’Athanasius Kircher (1602-1680), un célèbre orientaliste allemand. Martini s’intéresse aux rapports des missionnaires de Chine, en particulier ceux de Matteo Ricci (1552-1610), ainsi qu’aux œuvres du voyageur vénitien Marco Polo. Sa demande de missionnaire pour enseigner en Chine a été approuvée en 1638. Au cours des quatre années suivantes, il a poursuivi ses études et s’est préparé pour son voyage. Martini arrive en 1642, où il reste près de 10 ans avant de recevoir l’ordre de rentrer en Europe. Pendant son temps libre en Chine, Martini a écrit certains de ses ouvrages les plus célèbres. En particulier, Grammatica Linguae Sinensis (1652-1653), De Bello Tartarico Historia (1654), Brevis Relatio de Numero et Qualitate Christianorum apud Sinas (1654), Sinicæ Historiæ Decas Prima (1658), et Novus Atlas Sinensis (1654) qui a été publié par Joan Blaeu en 1655.
Joan Blaeu (1597?-1672) a commencé à publier le Nuevo Atlas espagnol en 1659. Peu de temps après, le nom a été changé en Atlas Mayor. Son célèbre atlas, qui aurait dû contenir 12 ou 13 volumes pour cette édition espagnole, n’a jamais été achevé (seulement 10 volumes), son imprimerie ayant été détruite par un incendie. Le Theatrum orbis Terrarum et l’Atlas Maior sont ses œuvres majeures, publiées en différentes langues (latin, français, néerlandais, allemand et espagnol) et éditions de 1635 à 1672 (jusqu’en 1680 pour les éditions séparées des volumes). Son père, Willem Jansz. Blaeu, était parti au Danemark en 1595 pour étudier l’astronomie avec Tycho Brahe. La famille Blaeu, avec Willem, Joan et son frère Cornelis, est la famille de cartographes et d’éditeurs la plus connue du XVIIe siècle.