[Carte de la Lune]

[Anonyme]

[Carte de la Lune] Plenilunii lumina Austriaca Philippica

[Francfort? ca.1645]

Référence : 99

35 000 €

Nous contacter

Rarissime exemplaire du « faux de Strasbourg », mystérieuse contrefaçon de la première grande carte scientifique de la Lune, publiée par Michael Florent van Langren en 1645.

Cette extraordinaire carte lunaire, dont l’origine demeure entourée de mystère, constitue l’un des documents les plus singuliers de l’histoire de la sélénographie. Longtemps attribuée au célèbre cosmographe néerlandais Michael Florent van Langren (1598-1675), dit Langrenus, elle se révèle être une version délibérément remaniée de sa célèbre carte de la Lune, la première carte imprimée à proposer une nomenclature systématique des formations lunaires.

Son importance dépasse largement le domaine de la cartographie astronomique : cette carte est au cœur d’une fascinante controverse scientifique du XVIIᵉ siècle, mêlant rivalités entre astronomes, appropriation des découvertes et manipulation de la nomenclature lunaire.

La première nomenclature scientifique de la Lune

Dès 1621, Michael Florent van Langren, cosmographe et mathématicien au service de la couronne espagnole, entreprit de résoudre l’un des problèmes fondamentaux de la navigation maritime : la détermination précise de la longitude en mer.

Il imagina une méthode reposant sur l’observation des reliefs lunaires et des variations de leur illumination. Pour rendre ce procédé applicable, il était indispensable de disposer d’une cartographie détaillée de la Lune, permettant d’identifier et de désigner avec précision ses principales formations.

Van Langren entreprit ainsi, à l’aide du télescope, une étude systématique de la surface lunaire, dans le dessein d’établir une nomenclature commune de ses montagnes, cratères et mers.

Son projet reçut le soutien de l’infante Isabelle-Claire-Eugénie, gouvernante des Pays-Bas espagnols, qui le présenta à son neveu Philippe IV d’Espagne. Le souverain, conscient des perspectives offertes par une méthode fiable de détermination de la longitude, lui accorda sa protection.

Cette entreprise scientifique, poursuivie pendant plus de vingt ans, aboutit en 1645 à la publication de la célèbre Plenilunii Lumina Austriaca Philippica, première grande carte imprimée de la Lune comportant une nomenclature détaillée de ses formations.

Van Langren y attribua plus de trois cents noms, empruntés notamment aux souverains, aux savants, aux astronomes et aux personnalités de son époque. Cette nomenclature, véritable représentation des réseaux politiques et intellectuels de l’Europe savante, devait permettre aux observateurs de désigner sans ambiguïté les différents reliefs lunaires.

Une rivalité scientifique à l’origine d’une mystérieuse contrefaçon

Pour mener à bien ses recherches, Van Langren avait entretenu une correspondance avec plusieurs savants européens, parmi lesquels Juan Caramuel y Lobkowitz (1606-1682), prélat espagnol, mathématicien et astronome.

Les deux hommes échangèrent pendant plusieurs années leurs observations et leurs connaissances de la surface lunaire. Toutefois, cette collaboration se transforma progressivement en rivalité.

En 1645, Van Langren commença à soupçonner Caramuel de vouloir s’approprier les résultats de ses travaux et publier une carte concurrente. Craignant d’être devancé après plus de deux décennies de recherches, il sollicita auprès de Philippe IV un privilège lui permettant de faire imprimer sa carte et d'en protéger la paternité.

Ses inquiétudes semblaient d’autant plus fondées que Caramuel se trouvait alors à Francfort, où il envisageait de faire publier sa propre représentation de la Lune.

Van Langren obtint finalement le privilège royal et fit paraître sa carte en 1645. Le texte gravé au bas de celle-ci affirmait expressément ses droits et interdisait toute modification ou suppression des inscriptions.

Ces précautions n’empêchèrent pourtant pas l’apparition d’une mystérieuse version concurrente.

Le « faux de Strasbourg » : une carte délibérément modifiée

En 1903, une carte lunaire découverte à Strasbourg, insérée dans un exemplaire de la Selenographia de Johannes Hevelius, fut initialement considérée comme une œuvre de Van Langren.

Un examen approfondi révéla cependant d’importantes différences avec la carte originale de 1645. Si la représentation générale de la surface lunaire était reprise, plusieurs éléments avaient été volontairement modifiés.

Le long texte explicatif figurant au bas de la carte originale avait entièrement disparu, notamment les mentions identifiant Van Langren comme son auteur et protégeant sa publication contre les reproductions non autorisées.

Plus révélatrices encore étaient les transformations apportées à la nomenclature lunaire. Plusieurs noms avaient été supprimés, tandis que d’autres avaient été remplacés par ceux de personnalités étrangères au système établi par Van Langren.

Loin de constituer de simples erreurs de copie, certaines de ces modifications semblaient répondre à une intention précise.

Les nouveaux noms introduits sur la carte correspondaient notamment à des membres du cercle intellectuel de Pierre Gassendi, savant français avec lequel Caramuel entretenait des relations. Inversement, certains noms supprimés désignaient des personnalités opposées à ce milieu.

Plus troublant encore, dans une lettre adressée à l’astronome Anton Maria Schyrleus de Rheita, Caramuel avait lui-même évoqué son projet de nomenclature lunaire, annonçant que ses amis y trouveraient leur place.

La concordance entre ces déclarations et les transformations observées sur la carte constitue un indice particulièrement significatif quant à l’origine de cette contrefaçon.

Le nom de Gassendi, notamment, apparaît gravé avec une profondeur inhabituelle sur les exemplaires étudiés, comme si l’auteur avait souhaité lui accorder une visibilité particulière.

Ces éléments ont conduit plusieurs historiens à envisager l’implication de Caramuel dans la réalisation de cette version remaniée. Si sa responsabilité directe ne peut être établie avec certitude, la carte semble confirmer les soupçons exprimés par Van Langren dès 1645.

Un exemplaire d’une insigne rareté, objet d’une étude scientifique particulière

Depuis sa découverte à Strasbourg en 1903, cette version, désormais connue sous le nom de « faux de Strasbourg », a suscité l’intérêt de plusieurs historiens de l’astronomie et spécialistes de la cartographie lunaire.

Elle fut notamment étudiée par Ewen A. Whitaker dans son ouvrage de référence Mapping and Naming the Moon (1999), qui souligna les différences entre la carte originale de Van Langren et cette mystérieuse reproduction.

La découverte de notre exemplaire permit de renouveler cette enquête.

Au-delà de son extrême rareté, cette carte offre ainsi un témoignage exceptionnel sur les rivalités scientifiques du XVIIᵉ siècle, à une époque où la cartographie du ciel était non seulement un instrument de connaissance, mais également un moyen d’affirmer la primauté d’une découverte, d’honorer ses protecteurs et de perpétuer le nom des savants.

Par son histoire, son caractère énigmatique et les recherches dont elle a fait l’objet, cet exemplaire occupe une place singulière dans l’histoire de la représentation de la Lune.

Une pièce d’une importance remarquable pour toute collection consacrée à l’astronomie ancienne, à l’histoire des sciences et à la cartographie céleste.

Description complète et étude comparative sur demande.

Dimensions

380 x 370 mm

Bibliographie

Alexandre Pingel, « Een vervalsing van de maankaart van Van Langren », Caert-Thresoor, vol. 40, n° 3, septembre 2021 ; Ewen A. Whitaker, Mapping and Naming the Moon, 1999, pp. 40-42 ; Peter van der Krogt et Ferjan Ormeling, Michiel Florent van Langren and Lunar Naming, p. 10 ; Specola Vaticana, Vatican Observatory Publications, vol. I, p. 74 ; Scott L. Montgomery, The Moon & the Western Imagination, pp. 159-160 ; Henri Bosmans, « La carte lunaire de Van Langren conservée aux Archives générales du Royaume à Bruxelles », pp. 108-139 ; Henri Bosmans, « La Sélénographie de Van Langren », Bulletin de la Société belge d’astronomie, vol. VIII, pp. 69-74 ; Walter F. Wislicenus, « Über die Mondkarten des Langrenus », pp. 384-391 ; Juan Caramuel, Mathesis biceps, I, p. 406 ; Julián Velarde, Juan Caramuel : vida y obra, p. 18 ; Yvon Georgelin, Peiresc et Gassendi, astronomes et érudits, p. 17 ; lettre de Puteanus à Van Langren, 18 mars 1645 ; Moreau, 1957, lettre XCVIII, 6 mars 1645

Vous aimerez aussi