
HONDIUS, JODOCUS.
China.
[Amsterdam, ca.1606-1658].
Référence : 1249-21
2 000 €
Importante et très décorative carte de la Chine, dressée par Jodocus Hondius pour l'atlas de Mercator, offrant l'une des représentations les plus influentes de l'Extrême-Orient au début du XVIIe siècle, mêlant découvertes géographiques, traditions cartographiques et récits des voyageurs européens.
Publiée pour la première fois en 1606 dans l'atlas de Mercator-Hondius, cette carte s'inspire notamment des travaux des cartographes portugais Luís Teixeira et Jorge de Barbuda. Elle représente la Chine et les régions voisines, comprenant notamment le Japon, la Corée, les Philippines et une partie de l'Asie du Sud-Est. Elle offre de nombreux détails géographiques, avec une représentation des principales villes, des montagnes, des lacs et des cours d'eau, ainsi que de la Grande Muraille de Chine, figurée comme une imposante fortification destinée à protéger l'Empire des invasions tartares.
La carte témoigne également des incertitudes géographiques de l'époque. La Corée y apparaît sous la forme d'une île, tandis que le Japon présente des contours encore approximatifs. Au nord-est, une portion de la côte occidentale de l'Amérique est représentée, séparée de l'Asie par le mythique détroit d'Anian, longtemps considéré comme une possible communication entre l'Atlantique et le Pacifique. Des annotations décrivent les populations de ces régions, tandis qu'un cerf et un renard animent les terres américaines.
Particulièrement riche en détails pittoresques, la carte comporte plusieurs illustrations inspirées des récits de voyageurs. À l'ouest de la Chine figure notamment un étonnant véhicule terrestre propulsé par une voile, présenté comme une ingénieuse invention chinoise. Dans la province de Sancii, une annotation relate l'histoire d'une inondation catastrophique survenue en 1557, dont un enfant réfugié dans un arbre aurait été le seul survivant.
La carte est ornée de trois élégants cartouches. Celui du titre occupe l'angle supérieur gauche, tandis qu'un second renferme les échelles de distance. Le troisième, particulièrement remarquable, illustre la crucifixion d'un chrétien au Japon, évoquant les persécutions religieuses de la fin du XVIe siècle, notamment le martyre des vingt-six chrétiens exécutés à Nagasaki en 1597. Les mers sont animées de navires européens et asiatiques ainsi que d'un monstre marin, contribuant à la richesse décorative de l'ensemble.
Cette carte, introduite par Hondius dans l'édition de 1606 de l'atlas de Mercator, fut reprise dans de nombreuses éditions successives jusqu'au milieu du XVIIe siècle, témoignant de son succès et de son influence sur la représentation européenne de la Chine et de l'Extrême-Orient.
Dimensions
39 x 50,5 cm
Description
Marges découpées et carte montée sur un papier vergé, petites déchirures restaurées.
Bibliographie
Van der Krogt, I, [8410:1A]












