Guillaume Delisle (1675-1726) et Philippe Buache (1700-1773) sont deux géographes français dont les noms se rencontrent souvent sur une même carte, sans qu’il s’agisse toujours d’une œuvre conçue ensemble. Élève de Jean-Dominique Cassini, Delisle renouvela la cartographie du début du XVIIIe siècle en confrontant les récits de voyage aux observations astronomiques et aux mesures disponibles. Auteur d’une centaine de cartes, il fut nommé premier géographe du roi. Son gendre Philippe Buache reprit et mit à jour une grande partie de sa production après sa mort, notamment à la lumière de nouvelles découvertes. Lui aussi premier géographe du roi et membre de l’Académie des sciences, Buache développa une œuvre personnelle consacrée à la géographie physique: ses cartes cherchaient à rendre intelligible la disposition des montagnes, des fleuves et des bassins maritimes. Leurs signatures réunies témoignent ainsi d’une transmission autant que de deux démarches cartographiques distinctes.